Andreia consuela los corazones rotos de quienes envían mensajes escritos en portugués
Según lo solicitado por el remitente, el mensaje llegó a una de las “secretarias” de Julieta. En Brasil, más concretamente en el interior de São Paulo, para Andreia Caetano, de Jacareí (a 82 km de São Paulo).
La profesora, de 45 años, es la única voluntaria residente en Brasil (el otro vive en Italia) que colabora con el Club di Giulietta para las cartas escritas en portugués. Creado en 1972, el grupo de voluntarios responde a los mensajes de amor enviados a Verona.
Anualmente salen del club unas 8.000 cartas procedentes de los cinco continentes, la mayoría de Estados Unidos. Cada año se envían 400 piezas de correspondencia desde Brasil. Además de los dos brasileños, en el grupo hay otros 20 hablantes de portugués.
El Club di Giulietta responde a las cartas de amantes de todo el mundo. Foto: Gabriel Cabral/Folhapress
Voluntaria desde julio de 2015, Andreia pasó por una entrevista y un período de prueba. “En las primeras cartas ya sentí mucha emoción y la responsabilidad de ayudar, con una palabra de cariño, a una persona que está pasando por un momento de sufrimiento, de dolor”, dijo ella, casada desde hace 22 años y madre de dos hijos. niños.
Recibe mensajes que le llegan por correo electrónico o copias digitales de cartas dejadas por turistas en casa de Julieta.
“Para amar a alguien, primero es necesario tener amor propio. Cuando notamos alguna relación abusiva, tenemos la obligación de alertar a la persona”.
No todas las cartas, dice, son de sufrimiento y dolor. “Muchos relatan la alegría de encontrar un gran amor verdadero. Uno que me conmovió mucho, por ejemplo, fue este [transcrito arriba], que a pesar de no tener el amor correspondido, agradece la experiencia de amar. Este sentimiento de gratitud es muy hermoso”.
Andreia también recuerda la historia de una señora que dejó un amor de adolescente para mudarse a otra ciudad, donde acabó casándose y criando hijos.
“Después de que ella cambió, nunca más se volvieron a ver. Después de muchos años, se quedó sola y regresó a su ciudad natal para visitar a su familia. Allí conoció a su novio, que no se había casado porque todavía la amaba. Los dos se casaron y todavía están juntos hoy”.
Además de Andreia, el Club Di Giulietta cuenta con la colaboración de otros voluntarios que responden a las cartas que llegan en portugués, no sólo de Brasil.
“Tenemos un voluntario brasileño que vive en Verona y, a lo largo del año, vienen alrededor de 20 y nos ayudan a responder los mensajes. Los que llegan por correo electrónico los reenviamos a Andreia, en Brasil”, dijo Elena Marchi, una de las coordinadoras.
El club fue fundado en 1972, pero la relación de los aficionados con el personaje comenzó antes, cuando depositaron cartas en una tumba que era visitada por admiradores de Romeo y Julieta. En la década de 1930, un guardián de la tumba comenzó a contestar las cartas, fortaleciendo la imaginación de los fanáticos de la obra de Shakespeare.
Alrededor del 75% de las cartas son de mujeres. “La mayoría son personas que buscan un gran amor, o sufren un amor no correspondido, o porque terminaron una relación. También hay muchas cartas que informan de felicidad y gratitud por encontrar el amor”.
Los turistas que visitan la ciudad también pueden aprovechar la oportunidad de hacer voluntariado en el club, tal como lo hace el personaje de la actriz Amanda Seyfried en la película “Cartas a Julieta” (2010).
Según Elena, después de la película el número de cartas y voluntarios aumentó considerablemente.
“Firmamos en nombre de Juliet, tratando de brindar a la gente esperanza, apoyo y consejos. Todas las cartas son respondidas. Puede que tarde algunos meses, debido a la enorme cantidad de cartas, pero todas tienen respuesta”, afirma Elena.
La dirección para enviar una carta de amor y esperar respuesta del equipo de Julieta es:
club de julieta
Vicolo Santa Cecilia 9, 37121, Verona Italia, P.IVA 02765640236
email: [email protected]
por Tânia Campelo / Folhapress
