El gobernador Ratinho Junior sancionó la Ley Estatal 20.757, que convierte al municipio de Colombo en el Capital de Talian en Parana.
El reconocimiento fue propuesto por el diputado estatal María Victoria Barros y fue aprobado por el Asamblea Legislativa de Paraná (ALEP).
El taliano es un dialecto de origen italiano, especialmente de las regiones de Véneto, Trentino-Alto Adigio, Friuli-Venezia Giulia e Piedmont, Emilia-Romaña e liguria, y que llegó a Colombo junto con los primeros inmigrantes italianos, a finales del siglo XIX.
El talian se habla en algunas regiones del Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Mato Grosso e Espírito Santo.
En Colombo, las acciones para el reconocimiento y la preservación de Talian fueron lideradas por los entusiastas Diego Gabardo, Fábio Luiz Machioski, Maristela Cavassin Reginato y Marta Cavalli Cavassin, y articuladas por Asociación Italiana Padre Alberto Casavecchia, Venecia en Mondo – Museo Municipal Colombo y Cristoforo Colombo, con el apoyo de las parroquias N. Sra do Rosário y N. Sra da Saúde de Colônia Faria.
El proceso de reconocimiento contó también con la colaboración de Instituto del Patrimonio Histórico y Artístico Nacionall (IPHAN) e investigadores de Centro de Estudios Véneto en Paraná (CEVEP), que reúne a líderes de Santa Felicidad, tradicional Barrio italiano de Curitiba.
El talian lo hablan alrededor de medio millón de personas, principalmente en el sur del país, y existe incluso un diccionario con más de 40 mil entradas –creado por el profesor Darcy Luzzatto.
Además, los programas en taliano al aire en decenas de estaciones de radio brasileñas. Destacado para el Radio Brasil Talián, que se transmite a través de Internet.
