Logo RTL
ÉCOUTEZ MAINTENANT : RTL 102.5
0:00 / EN DIRECT
Changement de saison :
RAI 1
RADIO ITALIENNE
Suivre l'italianisme

Bonjour, que veux-tu chercher ?

Italianisme – Actualités sur l'ItalieItalianisme – Actualités sur l'Italie

Citoyenneté

« O Globo » publie de fausses informations sur la citoyenneté italienne par nom de famille

Le nom de famille italien ne garantit pas la citoyenneté : les médias font des erreurs et diffusent de fausses informations.

De fausses nouvelles sur la citoyenneté italienne par nom de famille se propagent sans vérification | Photo : Depositphotos
De fausses nouvelles sur la citoyenneté italienne par nom de famille se propagent sans vérification | Photo : Depositphotos

Uma fausses informations Un article concernant la citoyenneté italienne a circulé ce lundi 12, après sa publication dans un journal de Rio de Janeiro. Le Globe, basé sur le journal colombien El Tiempo, de Colombie.

Nationalité portugaise
nationalité portugaise
Vous pourriez y avoir droit. Nous vous montrerons quelle voie est la plus adaptée à votre situation. Petit-enfant ou arrière-petit-enfant. Nous vérifierons votre admissibilité.

L'article indiquait que l'Italie « accorderait » automatiquement la citoyenneté et des passeports européens aux personnes dont le nom de famille figurait sur une liste italienne spécifique."L'Italie offrira un passeport européen aux personnes portant l'un de ces noms de famille" ("Italia le regalará el pasaporte europeo a las personas que tengan alguno de estos apellidos"), dans l'original), dit le titre sensationnaliste.

Un titre sensationnaliste du journal El Tiempo induit les lecteurs en erreur sur la citoyenneté italienne. Le titre indiquait que « l’Italie offrira un passeport européen en cadeau à ceux qui portent certains noms de famille ».
Un titre sensationnaliste du journal El Tiempo induit les lecteurs en erreur sur la citoyenneté italienne. Le titre indiquait que « l’Italie offrira un passeport européen en cadeau à ceux qui portent certains noms de famille ».

Le contenu était fait écho sans vérification par des véhicules tels que L'antagoniste e Brasil 247 (qui a été retiré quelques heures plus tard), dans un clair grave erreur de calcul. Dans le jargon journalistique, il s’agit d’un barrigada — lorsqu’une rédaction publie des informations erronées en raison d’un défaut de vérification.

Les fausses nouvelles contrastent avec le scénario actuel en Italie. Un nouveau projet de loi, émanant du Décret-loi 36, propose resserrer les règles pour la reconnaissance de la citoyenneté. Le texte devrait être présenté en séance plénière dans les prochains jours et, s'il est approuvé, limitera le droit uniquement aux enfants et petits-enfants des Italiens, rendant l’accès difficile pour les générations plus éloignées.

La procédure d'obtention de la citoyenneté italienne exige des documents prouvant... descendance directe avec un citoyen italien. L'Italie adopte le principe de jus sanguinis (droit du sang), qui reconnaît la nationalité en fonction de l’origine familiale — jamais uniquement du nom de famille.

De fausses nouvelles sur la citoyenneté italienne par nom de famille sont diffusées sans vérification par O Globo | Photo : site Internet d'O Globo

Noms de famille

Voici quelques-uns des noms de famille qui « pourraient » permettre à une personne de demander la nationalité italienne, selon les fausses informations :

Abate, Labate, Abatantuono, Abaticola, Achilla, Achille, Achilleo, Achillini, Anes, Anesin, Anesini, Annes, Annesi, Bianchini, Bianchetti, Biancone, Lo Bianc, Bottari, Bottarelli, Bottarini, Bottaro, Chiletti, Chiloni, Chilesotti,

Della Giovanna, Da Rossa, Espósito, Degli Sposti, Fiore, Flores, Giani, Giovannetti, Larossa, Nalesso, Natale, Risso, Ricci, Sorace, Suraci, Soracca, Soracchi, Soracco, Vani, Vannicelli, Vanno, Vanetto, Zanella, Zanoli, Zannier.

Voir aussi: