Seguire l'italianismo

Ciao, cosa vuoi cercare?

... Euro Today R$ 5,84

Esportes

La famiglia di Messi è passata per il Brasile e ha cambiato cognome prima di trasferirsi in Argentina.

Un ricercatore di Marcas ha ricostruito la traiettoria della famiglia Cuccittini, il ramo materno del celebre calciatore, che comprende un periodo a Ribeirão Preto.

Da San Severino a Rosario: la saga italiana di Messi passata per Ribeirão Preto
Da San Severino a Rosario: la saga italiana di Messi passata per Ribeirão Preto

La famiglia materna di Lionel Messi viveva in Brasile prima di stabilirsi in Argentina, ed è a Ribeirão Preto (stato di San Paolo) che il cognome originale Coccittini si è trasformato in Cuccittini. Questa scoperta è stata fatta da un ricercatore italiano. Fiorenzo Santini, che ricostruisce le origini del celebre giocatore e allenatore Lionel Scaloni nella regione Marche.

Il giornale Cronache Maceratesi ha pubblicato il sondaggio alla vigilia della finale di Partita dei Mondiali tra Spagna e Argentina, questa domenica (19). Santini, giornalista di Camerano, da decenni si occupa di ricerca sull'emigrazione marchigiana in Sud America.

Il cognome che è cambiato in Brasile

Per quanto riguarda la famiglia paterna, la storia inizia nel 1893, quando Angelo Messi, trisavolo di Leo, lasciò Valle Cantalupo, oggi Montefiore di Recanati, per Rosario. Secondo Santini, il padre di Angelo lo convinse a emigrare perché in Argentina "mangiavano carne".

Il ramo materno ha incuriosito il ricercatore per anni, dato che il cognome Cuccittini è praticamente inesistente in Italia. La risposta è arrivata da una zia della famiglia: "Venivamo da San Severino Marce", senza la "h" di Marche.

Da lì, Santini scoprì che l'ortografia originale era Coccittini e che il cambiamento avvenne durante il soggiorno della famiglia a Ribeirão Preto, un periodo in cui molti cognomi italiani furono cambiati in Brasile. La ricerca ha valso a Messi la cittadinanza onoraria di San Severino.

Nel 2015, il padre del giocatore, Jorge Messi, chiese aiuto a Santini per estendere la cittadinanza italiana alla moglie e ai figli. Durante la conversazione, il ricercatore scoprì che la famiglia era già iscritta all'anagrafe di Recanati senza saperlo.

Scaloni e la “seconda regione” dell’Argentina

Il tecnico Lionel Scaloni Ha radici marchigiane da entrambi i lati. Oltre ai bisnonni di Magliano di Tenna, in Fermano, l'albero genealogico comprende antenati di Montegiorgio, Monte San Pietrangeli, Rotella e Montegranaro.

A Pujato, cittadina argentina di 3.600 abitanti dove Scaloni nacque, 95 residenti portano cognomi di origine marchigiana, e il comune di Magliano di Tenna sta lavorando per un accordo di gemellaggio.

La regione Marche conta circa 1,5 milioni di abitanti, lo stesso numero stimato di argentini originari di questa regione. Riguardo a un presunto legame tra l'attaccante Lautaro Martínez e la regione Marche, Santini invita alla cautela: "Al momento non ci sono conferme". (Con informazioni fornite da Cronache Maceratesi)

Clicca per commentare

Lascia un Commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati con *

PUBBLICITÀ
Cittadinanza italiana
Cittadinanza italiana
Scopri chi ha i requisiti e come avviare la procedura.
• Ricerca di documenti in Italia
• Servizi consolari
• Aggiornamento su AIRE e registrazione
• Assistenza per il rilascio del passaporto
Parla con un esperto

Verificate anche:

Arte e cultura

Da una festa all'altra: Laura Pausini canta l'inno della FIFA prima della finale dei Mondiali.

Esportes

Un servizio giornalistico italiano mostra la Pampa Gringa, il ritorno dei giovani giocatori e la disfatta inflitta dalla Spagna a Torino prima della finale dei Mondiali.

Sport

Uno è nato a Roma; l'altro ha un cognome marchigiano. Si noti il ​​collegamento con l'Azzurra (la nazionale italiana) dei protagonisti di domenica.

Esportes

Nato a Niterói, cittadino italiano dal 2008 e poliglotta (parla fluentemente cinque lingue), ora condivide la missione con Paolo Maldini.