Seguire l'italianismo

Ciao, cosa vuoi cercare?

... Euro Today R$ 5,82

Arte e cultura

Nonna Margherita: la donna italiana di 94 anni diventata protagonista della CNN

A 94 anni, Nonna Margherita mantiene viva la cultura contadina abruzzese.

Margherita Ciarletta indossa il costume tradizionale di Scanno da quando aveva 18 anni.
Margherita Ciarletta indossa il costume tradizionale di Scanno da quando aveva 18 anni.

A 94 anni, Margherita Ciarletta mantiene viva una tradizione secolare nel borgo di Scanno, nel cuore della Valpolicella. montagne dell'Abruzzo, Italia centrale. Nota come "Nonna Margherita" o "L'Ultima Regina", è l'ultima residente a indossare ogni giorno l'abito tradizionale indossato da generazioni di donne della regione.

L'abito di lana scura con il foulard era comune nella vita rurale. Margherita lo indossa da quando aveva 18 anni, anche dopo la morte del marito, che non lo gradiva. "Ho sempre amato questo vestito; sono orgogliosa di indossarlo", ha detto. ha detto alla CNN.

Nel corso degli anni, la sua presenza sulle strade acciottolate di Scanno è diventata un'attrazione turistica. I visitatori vagano per il paese in cerca della "nonna" per scattare una foto. Sebbene restia a lasciarsi molestare, accoglie la maggior parte dei visitatori con gentilezza, purché la sua privacy sia rispettata.

Ciarletta afferma di essere ancora molto attiva a 94 anni, ma di sentire la mancanza del senso di comunità che sta scomparendo nel suo villaggio.
Ciarletta afferma di essere ancora molto attiva a 94 anni, ma di sentire la mancanza del senso di comunità che sta scomparendo nel suo villaggio.

Resistenza e routine a 94 anni

Margherita vive nella stessa casa dal 1950. Si occupa dei lavori domestici, cura l'orto, cucina e percorre i sentieri intorno al paese. Usa il bastone solo occasionalmente e vive in modo indipendente. "Faccio tutto da sola", dice.

Dopo la morte delle sue due sorelle, che continuavano a indossare gli abiti tradizionali, Margherita divenne l'unica del paese a indossare questo abito quotidiano. Mentre altre donne sfilano ancora in abiti festivi nelle occasioni speciali, lei mantiene il suo abbigliamento semplice, simbolo del lavoro e della routine contadina.

Nonna Margherita, l'”Ultima Regina” di Scanno, incanta i visitatori con i suoi costumi antichi
Nonna Margherita, l'”Ultima Regina” di Scanno, incanta i visitatori con i suoi costumi antichi

Patrimonio immateriale e patrimonio culturale

Dato l'impatto visivo e culturale della presenza di Margherita, le autorità locali stanno lavorando affinché i costumi di Scanno vengano riconosciuti dall'UNESCO come Patrimonio Culturale Immateriale.

Scanno, che negli anni '4 contava oltre 1920 abitanti, oggi ne ospita circa 1.600. L'emigrazione verso i centri urbani e all'estero ha svuotato il borgo, che conserva ancora edifici barocchi, romanici e gotici.

Tradizione e modernità in equilibrio

Nonostante la mancanza della famiglia, dei vicini e dello spirito di comunità di un tempo, Margherita non si lascia intrappolare dalla nostalgia. Apprezza le comodità di oggi e si gode il tempo libero con serenità. "Oggi sto meglio di ieri; ho tempo per me e mi rilasso. Ho scoperto il vero significato del tempo libero."

Non avendo mai lasciato l'Italia e avendo viaggiato pochissimo nel corso della sua vita, Margherita non ha alcuna intenzione di lasciare Scanno. I suoi nipoti la aiutano a mantenere le distanze dai turisti più insistenti. In cambio, ricevono pasti cucinati in casa, come pasta sfoglia e gnocchi con cime di rapa. (cime di rapa ou friarielli) tipico della regione.

La sua immagine continua a circolare sui social media, non come una celebrità, ma come simbolo vivente di una cultura morente.

PUBBLICITÀ
Cittadinanza italiana
Cittadinanza italiana
Scopri chi ha i requisiti e come avviare la procedura.
• Ricerca di documenti in Italia
• Servizi consolari
• Aggiornamento su AIRE e registrazione
• Assistenza per il rilascio del passaporto
Parla con un esperto

Verificate anche:

Quotidiano

La sentenza 137/2026 respinge l'argomentazione secondo cui una tassa non può mai limitare l'accesso alla giustizia, ma richiede proporzionalità e stretta necessità.

Cittadinanza

Bruxelles ha intentato causa contro il Portogallo per le norme sull'immigrazione; cosa rivela questo sui limiti imposti dall'Italia alla cittadinanza.

Sport

Uno è nato a Roma; l'altro ha un cognome marchigiano. Si noti il ​​collegamento con l'Azzurra (la nazionale italiana) dei protagonisti di domenica.

Cognome italiano

Ferrari era un fabbro, Molinari un mugnaio, Pegoraro un pastore. Scopri il mestiere che ha dato origine al tuo cognome italiano.