Per celebrare la conquista di Sanremo nel 1968, il cantante pubblicherà un CD in italiano
Lontano dagli studi per 15 anni, il cantante Roberto Carlos promette un nuovo album nel 2019, ma soprattutto per la comunità italiana.
Se verrà realizzato, questo album di sole canzoni italiane – e con versioni italiane delle canzoni di Roberto – rappresenterà un tentativo di riconquistare un mercato a cui il cantante prestò particolare attenzione negli anni '1960 e '1970.
La discografia di Roberto Carlos conta 65 registrazioni in italiano, distribuite tra album, compilation e progetti collettivi. Vale la pena ricordare che, 50 anni fa, Roberto fu il grande vincitore del Festival di Sanremo quando difende la composizione Canzone per te (Sergio Endrigo e Sergio Bardotti, 1968).
Lì, nel 1968, inizia il legame dell'artista con il mercato italiano, legame che porterà il cantante a ritornare quattro anni dopo, nel 1972, nello stesso festival per dare voce alla canzone italiana. Un gatto in blu (Totò Savio e Giancarlo Bigazzi, 1972).
Nel corso degli anni '1970, Roberto pubblicò in Italia versioni di canzoni che aveva pubblicato su album registrati e pubblicati in Brasile. Tanto che, nel 2010, è uscita la compilation Miagolai successivamente con la raccolta di alcune di queste registrazioni in lingua italiana.
Nel 2012, il cantante ha pubblicato una registrazione dal vivo di uno spettacolo con una sceneggiatura poliglotta in Brasile, Roberto Carlos a Gerusalemme, in cui ha cantato la canzone in italiano Caruso (Lucio Dalla, 1986), il Ave Maria (Franz Schubert, 1825) ed estratto da Dettagli (Roberto Carlos ed Erasmo Carlos, 1971).
Guarda Canzone per te:
