Le conseiller municipal de Belluno (Vénétie)Marco Perale, de la liste civique « Insieme per Belluno » (centre-gauche)Il a décrit les règles actuelles d'inscription pour la reconnaissance de la citoyenneté italienne comme un « piège » qui surcharge les administrations municipales.
Dans des déclarations au journal Il GazzettinoVendredi (9), l'homme politique a défendu les employés du secteur public et a critiqué ce qu'il a appelé « l'histoire fasciste du sang ».
Perale, qui était secrétaire de services démographiques entre les années 1980 et 1990 et a été membre du Parti démocrate jusqu'en 2013, déclare que l'accumulation de procédures dans le secteur de l'état civil (bureau d'enregistrementCe n'est pas la faute des fonctionnaires. Pour lui, la responsabilité incombe au gouvernement central à Rome et aux conséquences de la loi dite de Tremaglia.
La loi Tremaglia (459 / 2001) C’est la législation qui a instauré le droit de vote pour les Italiens résidant à l’étranger et l’organisation de ces communautés par le biais LE (Anagraphe des Italiens Residenti all'EsteroDe l'avis du conseiller municipal, cette règle, combinée au droit du sang (jure sanguinisCela a engendré une explosion de demandes que les municipalités sont incapables d'absorber.
Le débat a été déclenché par le cas d'un habitant de Belluno qui tente de faire enregistrer son fils, né à Londres en 2022. La procédure ne devrait être achevée qu'en 2030. Selon Perale, les services de base destinés aux résidents sont négligés en raison de « la vague de demandes de citoyenneté fondées sur le droit du sang qui engorgent les bureaux de l'état civil ».
Le conseiller municipal a notamment évoqué l'impact des demandes émanant d'Amérique du Sud. Selon lui, les mairies sont contraintes de suspendre leurs activités pour faire face à des centaines de poursuites judiciaires. originaire du Brésil et d'Argentine.
« Les municipalités se retrouvent prises au piège du mécanisme pervers créé par la loi Tremaglia. Elles sont donc contraintes de perdre un temps précieux à accumuler des centaines de demandes de citoyenneté en provenance du Brésil et d'Argentine, et doivent négliger les services aux citoyens », a-t-il déclaré.
La critique la plus virulente de Perale portait sur le fondement idéologique de la législation. « Parallèlement, ils s'appuient sur toute l'histoire sanglante du fascisme, et dressent des barrières incroyables sur le chemin des migrants venant de l'étranger pour vivre et travailler en Italie », a-t-il déclaré.
Selon cet homme politique, le système actuel produit des effets « grotesques » car il facilite l'accès à… passeport pour les descendants qui n'ont pas l'intention de vivre dans le pays, tout en entravant l'intégration des étrangers qui contribuent déjà à l'économie italienne.
Perale estime que le gouvernement italien devrait allouer davantage de ressources et de personnel aux municipalités. Il appelle le conseil municipal de Belluno à mener une action politique à Rome pour faire évoluer la situation.
« Cela fait peser toute la responsabilité sur les municipalités et les services municipaux. Il faut trouver une solution. Et c'est au gouvernement de la trouver », a-t-il conclu.













































Lilian Spisani
12 janvier 2026 à 13h35
Le conseiller municipal en question devrait avoir honte de citer le seul ministre italien à l'étranger qui nous ait valu cette mauvaise réputation : Mirko Tremaglia, un nom qui restera dans l'histoire.
Neri José Negri
16 janvier 2026 à 20h43
Bonjour ! Peu importe l'avis des autres, je suis italo-brésilien. Mes grands-parents n'ont pas obtenu la nationalité brésilienne ; ils parlaient italien et vivaient comme des Italiens. Par conséquent, nous sommes italiens ! Da vero ! Auguri !
Si' italiana chiama! Si'!
Adilson Bianco
17 janvier 2026 à 14h32
« Une histoire fasciste de sang »… C’est tout ce qu’il nous fallait. Mon arrière-grand-père a quitté Belluno à l’époque du changement de roi, des décennies avant l’avènement du « fascisme » de Mussolini. Il a traversé l’Atlantique à bord du paquebot Scrivia dans les années 1880, a exploré les forêts, a élevé sa famille, qui a ensuite subi les persécutions du gouvernement Vargas, précisément à cause du fascisme instauré en Italie. Le droit du sang (jus sanguinis) est un « droit » inscrit dans le Code civil de 1865, précisément pour contribuer à la formation de l’État italien. Ce « citoyen » se trompe complètement avec ses raisonnements fallacieux et ses préjugés politiques discriminatoires.
REGINALDO JOSÉ GALENI
17 janvier 2026 à 15h14
Ce conseiller municipal, sans surprise compte tenu de ses opinions politiques, s'en prend à un élu italien respecté par les descendants d'Italiens. Tremaglia nous représente, contrairement à Marco Perale, qui craint pour son poste. Nous sommes tout aussi légitimes que les Italiens de souche. Nous sommes nés hors d'Italie par nécessité pour nos ancêtres, et nous restons fiers de l'Italie malgré tout.