"Grazie, immigrato" è la canzone vincitrice del Festival della Colonia di Azambuja, che celebra il 145 anni di immigrazione italiana nel sud di Santa Catarina.
Tre canzoni che parlano della saga di pionieri che colonizzarono Azambuja nel 1877 erano in discussione, in una votazione su Facebook.
A Música vincitore e ufficiale dell'evento è scritto da Fábio Dalló e Jaciano Eccher, responsabile della melodia, ed è stato eseguito da Gruppo Talian Brasile.
Conosci i testi:
Grazie immigrato
Grazie al nostro immigrato
Per la terra, il vino e il pane
Dio benedica il tuo coraggio,
e la sacra coltivazione della terra
Il seme fiducioso piantato
Vostro Onore sostiene lo stendardo
delle usanze che non hanno mai dimenticato
e rafforzato la nostra tradizione.
Grazie al nostro immigrato
che piantato sotto il sole estivo
con l'aratro, la zappa e la falce
ha fatto germogliare la nostra nazione
Ti ringrazio in ogni momento
Per aver insegnato il valore
Dal rosario alla serata in famiglia
Predicare la condivisione della fede e dell'amore
Grazie al nostro immigrato
Chi ha lasciato il suo sudore sulla terra
Con speranza sono partiti per il Brasile
Italiani di grande valore.
Il tuo coraggio è stato molto importante
Meritare la medaglia più bella
soldato delle pianure e delle montagne
in tempo di guerra hai combattuto in Italia.
Grazie al nostro immigrato
che oggi vive nel regno di DIO
ma il tuo insegnamento è rimasto
che non è mai andato perduto nel tempo.
Con amore, gioia e rispetto
Al mondo che voglio mostrare
Un tesoro dello splendore più bello
Voglio insegnare la tua lingua ai miei figli.
Ascolta la canzone nella versione taliano: Omenaio all'immigrato
Ricorda gli altri due concorrenti
